The “SaaS apocalypse” reflects a shift in the tech industry driven by fear and cost pressure. Here’s what it means and how smart businesses are responding.